美调查月子中心受阻 执法人员频吃闭门羹

　　1月24日电据美国《世界日报》报道，美国非法月子中心深入南加住宅区，洛县县政委员肯纳比(DonKnabe)去年底于县议会提动议，要求联合县府消防、卫生等单位，清查居民所举报的月子中心。日前，执法人员提出报告，指称查缉过程遇到困难，要求增加更多支持，包括补充可讲华语、税务方面的人员。

　　洛县区域规划局(DepartmentofRegionalPlanning)总监RichardJ.Bruckner日前向县政委员回报月子中心查缉进度，指出从去年12月到今年1月初清查进度及相关的困难。报告指出，这波执法重点放在违反都市规划与地目法的民宅，执法人员依据60余件居民举报，筛选20间疑似非法月子中心的民宅登门检查。不过，这些民宅的屋主或住户配合度不佳，其中多达13间住宅拒绝受检。剩余的七间中，有三间确认违反地目法开罚。

　　肯纳比办公室的公共关系总监CherylA.Burnett说，这次检查涵盖整个洛杉矶县，包括孕妇出现频率高的罗兰冈、哈仙达冈。县府人员上门时，屋内住户多半不愿开门，即使开门也以不会说英语为由，拒绝让检查员入屋察看。有检查员于门前留下名片，结果石沉大海，从未接到对方回电，愿受访且可说英语者，均矢口否认经营月子中心或家庭旅馆。面对这些困难，检查员仅能透过屋外周边判断，或与邻居访谈，能获得线索与信息有限，检查过程无发现车辆进出频繁、噪音、民宅前车辆过多的现象。

　　被开罚的三间民宅，县府均已寄发通知，但数日后检查员二度造访，均被挡在门外无法入屋复检。面对这种状况，CherylA.Burnett说检查员必要时得向法庭逐一申请搜查令，或找出其它违法事实开罚，若无改善再转交县检察官办公室。

　　经过近一个月查缉成效不彰，RichardJ.Bruckner提出几项建议，以利于下一波清查工作，包括要求县府支持人手加入，成立可讲普通话、粤语的检查员团队，在登门时详尽解释入屋检查的原因、目的与程序。另追加税务人员协助清查帐务，以判断住户是否营运月子中心，报告强调，相关查缉工作仍会持续。